May 22, 2008

Haiku

These are some of my favourite Haikus by Basho -They are so simple that they are beautiful.....


tabi ni yande / yume wa kareno wo / kake meguru
Sick on my journey,
only my dreams will wander
these desolate moors

Kono michi ya / yuku hito nashini / aki no kure

All along this road
not a single soul – only
autumn evening comes

Won't you come
and see loneliness?
Just one leaf on the kiri tree

Temple bells die out
the fragrant blossoms remain
A perfect evening!

Miru tokoro hana ni arazu to iu koto nashi,
omou tokoro tsuki ni arazu to iu koto nashi
There is nothing you can see that is not a flower;
There is nothing you can think that is not the moon

5 comments:

  1. Replies

    1. - Xem như vậy đi, chính là cơ duyên càng thêm ít, nếu muốn đột phá phải dựa vào chính mình cố gắng tu luyện mới được.

      Nhạc Thành nói. Mười năm này đột phá tới Thiên tiên chi cảnh, Nhạc Thành trong lòng rõ ràng nhất, hoàn toàn là bởi vì Tru Tiên Diệt Ma Kiếm Quyết, chính mình lĩnh ngộ kiếm quyết, có thể trực tiếp trợ giúp đột phá, Nhạc Thành mơ hồ có thể cảm thấy ngọc giản còn có bí mật khác, nhưng hiện tại cũng vô pháp lĩnh ngộ đến, cũng chỉ có thể từng bước tu luyện mà thôi.

      Bên trong Mê Vụ Tùng Lâm, mười năm thời gian có rất ít người đến. Mười năm thời gian tin tức Cdongtam
      game mu
      http://nhatroso.net/
      http://nhatroso.com/
      nhac san cuc manh
      tư vấn luật
      dịch vụ thành lập công ty trọn gói
      văn phòng luật
      tổng đài tư vấn pháp luật
      thành lập công ty
      http://we-cooking.com/
      chém gió
      trung tâm ngoại ngữực Sắc Đạo Nhân, mọi người cũng đều tin tưởng Cực Sắc Đạo Nhân nhất định là chạy khỏi Mê Vụ Tùng Lâm rồi.

      Nếu không có tin tức Cực Sắc Đạo Nhân, hơn nữa Mê Vụ Tùng Lâm này nguy hiểm trùng điệp, ai cũng không muốn ở lại bên trong.

      Lúc này có sáu đạo thân ảnh từ trong Mê Vụ Tùng Lâm đi ra, đúng là đám người Nhạc Thành,

      Delete
  2. Haiku....mmmmm... beautiful... write some more.

    ReplyDelete

 

Tall Girl in Japan Copyright © 2011 - |- Template created by O Pregador - |- Powered by Blogger Templates